qin 的个人资料琴在海之南照片日志列表更多 工具 帮助

日志


3月9日

一个真实的笑话

星期五上班去,打开

邮箱,第一个邮件如下:

Would the person? who stole my $25 worth of fresh fish purchase today at the market please return it to the first floor fridge ASAP!

“会是人偷走的吗?谁偷走了我今天在市场买的价值25元的鲜鱼?速速归还到一楼冰箱中!”

发件人是Private Portfolio Manager,私人理财经理,发给了公司所有员工。公司占三层楼,难道他以为其他楼层的同事会专门到一楼偷他的鱼吗?

再看下个邮件:

Good morning, 

I inadvertently picked up your fish in mistake for my lamb but have now returned the fish to the 1st floor fridge

某某早上好,

我不小心把你的鱼当我的羊肉拿走了,现在已归还到一楼冰箱。

落款是某某Senior Wills Consultant,高级遗嘱咨询家。

看到此处,已摇头失笑半天了。

刚笑完,另一个邮件进来,不知道是哪位好事者将这个笑话转到布里斯班办公室,另一位私人理财经理回复给所有员工

We have found some fish in the frig in Brisbane’s office. Would it be yours? 我们在布里斯班的办公室找到了些鲜鱼,可能是你的吗?”

这回是爆笑了。

也许人受教育程度太高也不是好事。。。。。。就当周末办公室笑话,博得众人一乐吧。

 

11月26日

亲临澳洲大选

今年刚领了澳洲护照,就赶上澳洲4年一度的全国大选,于是亲手投了一票,助了新当选总理Kevin Rudd一票之力。
大选的前两个月,街头就挂满了竞选人的宣传画,电视广告也全是两党互相抨击。John Howard 和Kevin Rudd的竞选辩论,也是电视直播,虽然并不精彩,但两人的不同风格尽显无遗。一个是刻苦滑头的老黄牛,一个是精神百倍的新生辈,胜负在全国人民眼中,已昭然欲揭。
星期六是大选日,全国人民一起投票,人民群众选举的是当地区的领导人和党派(即众议院席位),及参议院的一半席位党派。众议院共150席位,率先取得半数以上的党派获胜,再在人民群众选出的参议院基础上,再任命另一半席位。澳洲政体是君主立宪制,仍号称三权分立,议会(参众两院)执行立法权,总理是议会及党派领导,宪法需经英女皇(委派代表驻澳)皇室名义上的批准;政府为执行权,负责国家日常管理及宪法以外规程制定及执行;法院为法律解释和执行权。其实澳洲的三权分立仅为名义上,因为政府成员其实是由大选获取的党派任命,只要在群众级的众议院选举中获胜,大权已经在握了。所以澳洲号称自己民主,说总理都是人民选举出来的。其实呢?这次亲临选举,到底这个总理是不是人民的心声呢?
总理竞选,实质上是党派竞争,澳洲两大党派,当前执政党Liberal,已在政3届11年。虽然搞经济有一套,但与之相应的是4次调息(包括大选两周前的再次调息),及保护商业限制劳动者权益的Workchoice法案,和对环保这个时髦话题的漠不关心,把全国人民无论是中产还是无产阶段都给得罪了。再加上内部的权力斗争,霍华德老爷爷的拼死不放权,大选三天前制造的种族宣传册,更是让全国人民彻底失望。旧仇加新恨,Liberal算是走到头了。
与之相比,反对党Labor的群众基础奇好,党派的核心其实是工会势力,每次的罢工游行都是工会的力量。侯选人大多都是当地平民,贴近群众。以我所在区的两位侯选人为例,Labor侯选人就是那位给我授予公民证的区长,昔日主管的父亲,在当地住了几十年,有一个小生意,与当地人厮混多年;Liberal侯选人为房地产开发百万大亨,自己投入巨资到竞选活动中,但与劳动人民不贴心,结果也没起作用。Labor的竞选重点,全在改善劳动人民生活条件,尤其是关于医疗、幼教、网络、环保的承诺,条条打动人心。虽然不见得都能实现,但与Liberal生硬的只抓经济不管人民死活的竞选重心相比,你说哪个更动人?
再说两位领导人,一个是满脸皱纹愁苦的在政场拼打一生的老政客,澳洲人已经看够他一成不变的老成,正如他坚持多年的晨跑一样,人们已经看够了;而另一个是充满生气活力大笑的年仅50的新鲜面孔,形象与风格都似乎代表着澳洲长年风调雨顺的健康享受印象。正如当地报纸对新总理的介绍“The mandarin-speaking,self-professed economic conservative",这位中文流利,富有教养的经济保守主义者,正是澳洲经过几十年经济稳定后的太平盛世的享受型总理。霍华德政府十几年结成的鲜桃,恐怕要被这个白面绅士给摘走了。对澳洲华人来说,由于新总理与中国的渊源浓厚(Kevin Rudd拥有中文学位,说得一口流利中文,曾任驻华大使,子女也和中国有密切的关系),也许对澳中友谊,是一个促进。至少对我的中文学校老板来说,是一件锦上添花的好事。
所以说到底,总理的选举不一定是人民的心声,只能说是人民在舆论谋体的影响下,对党派政策的选择。另外,澳洲的选举是强制性的,如果不参加选举,会有罚单送到。与许多普通老百姓交谈,他们其实并不关心谁获胜,只是为了免去一纸罚单罢了。在我后面投票的一位劳动人民大哥,将选票揉成一团废纸,可惜放不进投票箱,搞笑吧?阿萌同志选举顺序是12345,上山打老虎。这也是许多人的投票态度。这样的民主,到底是真的民主,还是和选举偶像秀一样的纯娱乐秀呢?具有讽刺性意义的是,正当当选人在酒吧或俱乐部欢庆胜利时,一年一度的澳洲偶像秀也在今晚揭晓了,澳洲人,今年的圣诞大party,算是提前开始了。
希望正如新总理的获胜演讲一样,这次政府换权,都是关于“改变”和“未来”,就以Kevin Rudd骟情的演讲结束本文吧:
"Today, Australia has looked to the future.
Today, the Australian people have decided we as a nation will move forward. To plan for the future, to prepare for the future, to embrace the future and together as Australians, to unite and write a new page in our nations's history.
Let us be the generaiton that seizes the opportunities of today to invest in teh Australia of tomorrow - that is the mission statement we have as the next government of this country."
 
5月27日

生日大PARTY

转眼又过生日了。30岁后的第一个生日,应该有些不一样吧;这一年完成的事也太多太多了,最大的收获是搬入新家了,有了自己的窝了。阿萌说干脆生日和稳居一起庆祝,开个“蒙面大pary”吧。
 
我们不是"social butterfly",只请了一些好友,个个都是"社会精英",每个人背后都有吸引人的故事或动人之处。掐指算来,居然有17-8人之多,到星期六party当天,除去临时有事来不了,也有12-13人。大大的客厅在众人喧哗热闹的交谈下,显出局促紧迫来了。连我的小小厨房,也成了朋友们举杯畅谈的温暖小空间。还有几位本地的老朋友,加上中文学校校长(她算半个中国人了),中英文混杂,中国饺子和澳式沙拉,互补互映,倒也是趣味盎然。
 
在此特地提出表扬的是李阿萌同志,当天兼任waiter和chef,进得厨房,下得厅堂,任劳任怨,表现突出,被所有来宾一至评为“模范丈夫”,特记大功一次,希望继续努力,再接再励,当一天好同志不是真好同志,贵在坚持,要争取每天都当好同志。
 
这个生日,真是格外地热闹。等照片收到了,发给大家看吧。
 
12月17日

节日的季节

圣诞节只有一周之遥了。过去的一个月,是属于party,dinner,甚至breakfast的一个月,太多的与圣诞节相关的酒会,晚会,甚至早餐会,洗白我的大脑,掏空我的语言,所以,这一个月,我是无语的。还好,这个周末终于找回了自己,上来谈谈体会吧。
 
先说非正式的聚会,这大多是同事朋友间周五晚上的小drink。他们叫"a cup of tea“,我开始还以为真是去喝茶,去了两次后搞清楚了形式。下班后先更衣一起去吃晚餐,随便聊聊天,一点小drink助助兴。然后去pub,就是酒吧了。这才是drink的正式开始。阿德莱德的酒吧聚集在Hindley street这一条街上,有各种主题风格的酒吧。爱尔兰、苏格兰、美国摇滚、乡村式,你都可以找到有特色的去处。不知道同事们是体晾我是“外国人”,还是天性使然,一晚上带着我连转悠了5、6个酒吧,最后问我最喜欢哪一个?呵呵,他们最喜欢的是Austra,当地人最喜欢去的一个,我却最喜欢elephant,一家苏格兰的小店,橡木的桌椅,酒桶式的吧台,象是回到了19世纪。一个晚上尝遍了各种scotch,brandy,还有一种不知名的烈性白酒,各种beer,甚至还有日本啤酒。澳洲人的酒量确实吓人,平时斯文的女同事,到了酒吧,一个小时连喝5杯brandy,一点事没有。还好,这里没有劝酒的传统,知道我size小,还容我一小时消磨掉一小杯,呵呵,逃过了。最后一个项目都是去casino,把最后的精力和现金消磨在老虎机和大转盘上。澳洲人泡吧纯粹为了喝酒,只有片言只语的交流,更多的是澳式的玩笑,不会说太多实在的话。第二天想想确实很无聊。去了两次就不想再去了。于是在办公室宣布我戒酒了,同事笑称“我10年前也宣布过,不过只坚持了一小时”,不过我是认真的。去pub是这里生活必经的体会,不过沉迷其中就是浪费生命和金钱了。
 
再说公司组织的正式晚餐会吧。这也分为两种,一种是social club(公司的社交俱乐部)组织的非正式晚会。今年是和其他公司合办的,是正式晚餐,不过着装要求是neat casual,所以还不太正式。晚餐其间有乐队伴奏,甜点时有dancing on the floor,大家上去一阵群魔乱舞。这个晚会的drink以葡萄酒为主,红的,白的,随便你了。其实也很无聊,百无聊耐中我教他们中国式的“五、十五、二十”猜拳,一桌人跟我学,最后只有一个人学会了,此人是同事的老公,在holden公司任亚太地区总裁,没去过中国,大脑一级聪明,不过最后也败在我的“拳”下。周一同事和我抱怨说老公醉得开车都不行了,笑得我啊。这种酒会是联络同事感情的好机会,一口酒胜过一个长篇工作报告了。
 
公司的另一种晚会是全公司的正式圣诞晚餐会,每年都在这里最高级的Hyatt酒店举行。今年是公司成立二十周年纪念,再加上公司总裁今年被评为南澳洲最成功企业家,更加不同凡响了。着装要求是formal,男士领结西服,女士正式晚装。晚餐正式三道餐,先是entree,吞拿鱼沙拉,果然味道不同。然后是main course,牛排或鱼。最后是自助式甜点,好看更好吃。其中穿插总裁讲话,颁奖,现代舞表演,最后是乐队dancing。这是非常正式的餐会了,有家属参加,还有公司股东参加,不过还是有人醉倒在现场,而且还是女同事!看来人力资源经理事先发的邮件提醒这是一个和工作相关的餐会,还是有道理的,不过还是无用的。
 
再说说中文学校的活动吧。虽然比不上公司的隆重,却是充满温情和创意的,这也是学校老板的一贯风格。第一年是去植物园看当地植物,第二年是骑摩托环游port adelaide,今年更疯狂了,居然是去开卡丁赛车,再加上激光射击!最后果然老板是被击中最多次之人,呵呵,原来大家都和我一样,都憋着劲找机会射老板呢。然后去植物园野餐,扔飞盘,确实是充满澳式家庭风味的一天。
 
学校的正式圣诞晚餐会是在一家当地最好的中餐馆(Ming's Palace)举行。这家餐馆有阿德莱德最好的北京烤鸭,这是我当晚的唯一目标。因为今年教课少,学生们我认识的不多,不过一聊起来还是挺有趣。最大成果是从一位意大利学生那里发掘到了阿德莱德最好的意大利餐馆,是当晚最大收获之一。
 
差点忘了,圣诞节大家连早餐的机会也不放过。今年有幸被公司选中去参加养老金协会的年度早餐会,这是业界每年组织的各个养老金公司精英们参加的联谊会,在植物园绿树环绕的餐馆举行,是正式的英式早餐,先是水果拼盘,现烤面包,然后是正式早餐,bacon或sausage,煎鸡蛋等,最后是茶或咖啡。然后是当地日报的主编给大家讲他去kokuda trail的探险经历(在darwin北领地的一个小岛,二战时日本人曾想占领此岛借此攻澳大利亚,澳军经此小道将日本人歼灭。现在已成为旅游探险的非常流行的一条线路)。早上7点半听这种故事,也只有在澳洲能听到了。
 
终于,圣诞节的五花八门的各种活动都接近尾声了,下个星期,最后一周了,然后我们就去middleton海滩学冲浪去了,想想就激动啊。。。。。。
 
最后发点照片上来,是在中文学校的活动,等别的到手再接着发吧。
 
 
 
 
 
11月27日

Australian Idol澳大利亚偶像秀-看澳洲多元文化之一面

 
昨晚一年一度的Australian Idol秀终于评出2006年的Idol了,结果让人大掉眼镜,居然是那个爱尔兰人Damien赢了!呼声很高的原著民Jesse小姑娘居然落榜!很让人吃惊,不过也见澳洲人民的审美观点之一斑。
先说说这个偶像秀的背景吧,是和美国的American Idol学习的,纯粹的业余歌手参加的唱歌比赛,和国内什么超女赛差不多,只不过是男女歌手都有。在各个州先预选,愿意报名的都可以参加,三人组裁判现场评选,被选中的上舞台再唱,选出前12名,然后每周日在电视台向全国现场演唱,全国人民打电话投票,得票最少的被淘汰。最后剩下前二名,在悉尼歌剧院演唱,最终还是由全国人民投票选出最终的Australian Idol。今年已经是第4届。前两届还不错,去年就很差了,我基本都没看。不过今年的前12名,各有特色,充分体现了澳洲多元文化的特色。尤其是前两名,Damien是30岁的爱尔兰人,2003年刚登陆澳洲,连澳洲公民都不是,在悉尼的一家制药公司工作,人长得不怎么样,不过唱功极好,被誉为Classic Idol,昨晚更是在悉尼歌剧院高唱图兰朵歌剧选段,让人叹为观止。另一位小姑娘Jessica,是北领地达尔文土生土长的原住民后代,母亲是原住民,父亲是马来西亚移民,是一个漂亮的混血,唱功也极好,是天生的歌者,刚17岁,得冠呼声极高,没想到还是败在Damien手下。原以为澳洲人看模样第一,其实不然,前12名中长相漂亮的都很早就落选,连最帅台风最火的Dean也只坚持到第三名,这已经算不易了。
回想到两个月前当澳洲政府宣布实行新的公民法时,要求新的入籍者都要通过关于澳洲价值观的测试。当时听到这个消息的我的第一反应是,问自己到底什么是Australia Value?不得其解,问了几个当地朋友,都给我不同的答案,于是灵机一动,给全公司所有员工发了调查邮件,问他们觉得关于澳洲价值观的最适当的一个词是什么。三分之一的同事在半小时内回邮件,35个回答中,只有6个是相同的答案。他们的回答五花八门,非常有趣:
Multicutural 多元文化 3人
Tolerance 忍耐         2人
Mateship 友谊          2人
Equality 平等            2人
Family 家庭              2人
respect 尊重            2人
No idea 不清楚          5人(这个比较搞笑,不过我觉得也是大部分澳洲人的生活态度,凡事不想搞得太清楚)
其他都是一票观点了:
Democratic 民主          Empathy  同情心         Acceptance 接受       changing 改变       Loyalty忠诚        Caring 关怀
give it a go 尝试          unncecessary(认为此项测试不必要)      Declining 沉沦        agree 认同    down-to-earth 实际
people 人为本              life 生活                   welcoming 欢迎          inconsistent 不连续       safety 安全   diverse 多样化
individualism 个人主义
 
还有同事继续发来回复,都是不同的答案。突然间我明白,这个调查其实毫无意义,问100个人,我会得到80个以上的不同答案。其实价值观是和个人的生活经历和期望紧密相关的,政府想总结一个全国统一的价值观,其实是纯粹为政治服务的。individualism, 个人主义,或者说是追求个体的独特性,从而为社会带来多样性,这才是澳洲文化的精髓。
 
跑题了,回到idol秀,最后说说我最喜欢的这届idol吧,bobby,绝对的灵魂歌手,艺术家,每首歌都发自内心。不多说了,发点照片上来吧。
穿黑衣的当然是我心中的idol Bobby了,另一位男士是冠军Damien,不起眼吧?小姑娘是17岁的Jess,第二名。
10月29日

慵懒的澳洲文化

最近突然迷上了Peter Murray,一年前红过的澳洲本土原创歌手。于是发邮件给公司的年轻朋友们,问他们有没有此人的CD,结果收到一万多个回复和三张CD收获,呵呵,不知道是Peter Murray魅力大还是我本人魅力大:)
 
我觉得他的歌,包括许多澳洲本土歌手,风格的实质其实就是一种慵懒,一种随意的表现方式,没有太多声音的爆发和压力,就让单词和音乐象水一样流过,有时制造一些小起伏,但是大多数时间就是让音节自然地从唇边流过,从听者的耳边拂过。一个单词“opportunity",你就听他怎样将它分开延长吧,那种懒懒的澳洲乡村口音和扭来扭去的音乐节奏,其实听来很有趣,让人发笑。
 
突然意识到,其实澳洲文化的实质,就是一种慵懒,一种纯粹的passing time。简单的工作,在一家公司干一辈子;乡村式的家庭环境;就连城市中心周围都有大片的绿地树林;周末的pub drink,握一杯VB或Brandy on rock, 坐在街边纯聊到半夜;星期天的barbecue(露天烧烤);每天领着狗到公园或海边闲溜;长假时开着caravan或全家出动从阿德莱德开到墨尔本;周末在树荫下或海滩边睡觉;夏日海滩什么都不干,只顾晒太阳的人群 - 这些都是这种慵懒文化的体现。这种悠闲还和四川人的悠闲不一样。四川人就算是喝着茶都要打麻将,吃着火锅也要喝烈性白酒,总是在悠闲的同时有着另一种大脑或是感观的刺激;澳洲人就是纯粹的消耗时间,什么都不干,让时间这样在阳光或酒吧中流过。什么都不是特别重要,什么都let it go, take it easy。这种慵懒真是一种享受,但是也是几十年经济风调雨顺的结果。
 
在澳洲的星期天,我要懒懒地干点什么呢?想也懒得想,先回去接着睡上一小时再说吧。
7月2日

Quiz Night

7月1号,猜猜同事们是怎么迎接新的财政年度的来临?答案只有一个,当然是Party了。正好又是周六。今年有点不同,这回是Quiz Night,猜谜之夜。我看这回好象还有点内容,就参加一次吧。
party是在一个老式的市政厅,一共有7桌人,每桌10人为一组,每组有一个table theme,我们这组的主题是hawaii,着装和台面布置要和主题相关。我到时已经晚了,大家都已就座,戴着夏威夷的花环,穿着印着椰树的t shirt,那位刚20岁的新生代同事,打扮尤其切合主题,有照片为证。最后她获得最佳着装奖,高兴得跳着就去领奖了。
Quiz Night,当然要有猜谜了。每桌有相同的题目,无非是些某某电视剧中某某角色的庞物的名字,或是一些猜名游戏,我是一个也不知道。然后是看幻灯片上各组的题目,涉及电影、80年代音乐、当地地名等等,非常aussie,或者我应该说非常south aussie。全场题目,我只知道3个答案:gone with the wind中scarlet有几个小孩?scarlet最后说的一句话?罗密欧和朱丽叶到底谁先死去(关于这个问题,我给他们解释了半天,为什么不是朱丽叶先死去)?其他问题,i totally have no idea what they are talking about。
和一位以前搞过punk乐队的同事坐在一起,虽然每桌都有红白葡萄酒和香槟,他却时不时从桌下自己的袋子中不停地灌满杯子。我实在忍不住问他喝的是什么,他拿出神秘杯子来给我看,原来是苏格兰的guiness黑啤,非要我也尝尝。倒到杯中是黑黑的泡沫,让我等泡沫消下去再尝,果然是非常creamy,非常味黑。经过两杯香槟垫底,我实在是不能消受这浓浓的黑色了。他却一点事儿也没有,最后居然还拿出个银色的小瓶子,告诉我是whisky. 另一位女中豪杰,拿出一瓶creamy scotch,让我尝尝,我连连摆手,她还一直问"are you sure?"。喝多了,和中国人不同,不是话多,还是笑声多,大家开始make fun of each other,随便开玩笑,装东西到别人袋子中,到外面抽烟。正在群魔要开始乱舞之时,主持人明智地宣布结束了。我赶紧逃走,不过我相信许多人还要到pub中去再喝一番。在一阵see you, sweetheart, see you love声中,我在茫茫夜色中逃入到阿萌的车上了。。。。。。
 

反新劳工法大游行

星期四上班,正在最忙的时候,收到总经理发给所有员工的邮件,通知大家由全市总工会组织的反政府新劳工法的大游行正在举行,如有愿意参加者,可以向主管告假加入。这在中国似乎是不可能的事,但参加游行示威,却是受法律保护的。
午休一出公司大门就听到人群游行的示威喊声。正好遇上游行大部队通过greenfell street,市中心的交通干线已经被井然有序的游行队伍占据了。举着各种工会旗帜的来自不同组织的人们,排列整齐,喊着反对政府新通过的劳工法的口号,正在横穿市中心而过。看到有公司的,大学的,甚至还有举着共产党旗帜的人流。想象中的游行似乎都应该是怒气冲天,阿德莱德人不是。他们是心平气和,优哉游哉,仿佛是在和家人逛rundle mall,说说笑笑着就这么随大流走着。我看着实在是有趣,忍不住拿出手机拍起照来。游行的人还挺配合,马上把手中的旗帜举得高高地让我拍。最搞笑的是,有位劳动人民大哥,看我拍得起劲,凑过来对我说:"sweetie,take a photo of mine",说着将手中的示威牌高高举起,上面写着“let's beat the liberals"(liberals是南澳政府的当权党派)。我给他拍了一个大特写,他高兴地喊着beautiful走了。可惜手机中的照片没法传到电脑上,不然我一定发上来给大家看看新鲜。
这就是阿德莱德人,能够将示威游行也变成街头party.
6月12日

我所认识的澳洲人之二

Murray老先生,是Jehovah's Witnesses组织的积极参加人之一,每周来我家给我们讲Bible。一直都有很多人来敲门宣讲圣经,我一直都是直接拒绝。一年前当Murray来到家门口时,他的和善和真诚,打动了我们。于是每周日的上午,我们都会准时和Murray老先生相约一小时,细细地学习一段圣经原文。
murray五十岁上下的年纪,花白的头发,矮矮的个头,每次来都是西装革履,口音纯正,象位老教授。总是有不同的“徒弟”和他同来,有一次携夫人Jacky同来,也是一位热情和善的老太太。murray其实不是老教授,而是一位self employed的老电工,有次看到他的车,是那种handy man用的大wagon,真是不象。他年轻时在悉尼生活,婚后搬到阿德莱德,说是喜欢这里的宁静。老俩口没有儿女,信仰上帝是他们的passion。他不下属任何一个教堂,而是专门教育人们学习圣经,以他的话说,教堂所宣讲的,都是经过世俗洗炼的宗教,而真正的上帝的精神,只能通过学习圣经原文,才能领略到其中的真谛。真心说,我们并不信仰上帝,但是圣经中的有些精神与哲学,确实是淘冶心灵的美文。没有了解,就没有批判的发言权。在murray的身上,我们确实看到了一个信徒的美德。
他所带着我们读过的圣经中的许多原文,都深深打动了我。还记得他曾说过一句话:“never look back,just look at the current and the future. life is always more beautiful in the future."质朴的语言,却蕴含着生活的真谛。他还讲过许多他自己的亲身经历,虽然目的都是劝我们相信Jesus,但都是一个个感人的生活经历。记得最清楚的是他讲他年轻时一次工作经历。那时他结婚不久,一贫如洗,口袋里经常一元钱也没有,只有辛苦工作挣生活。一次要到离阿德莱德500多公里的一个小镇去干一个工程,却连路费也没有,而妻子还需要80元的生活费开销。与朋友借了60元钱,就去干了,要等到工程结束才能领到工钱。没想到刚干了一天,老板主动要与他结工钱,他不同意,因为是违反常规。但老板说他干得好,坚持要当天结,结果他算了算连工带料,正正好是140元,一分不多一分也不少,正好够他还60元的车费和80元的生活费开销。更离奇的是,老板说他正好要到阿德莱德办事,问他要到他家地址,最后把80元送到了他妻子手中。murray讲这个故事时,眼睛都有些红了,他说是上帝听到了他的pray,我想这真是生活的恩典啊。
Murray,是澳洲普通劳动人民的一员,但却让我一次又一次地感受到了生活的温暖,这种温暖是超越国界和语言的。
5月12日

五一后来报到

经过五一长假,想必大家都玩得很高兴吧?我呢,知道大家放假期间都很少上网,所以也偷懒了,再加上这一周多基本是忙得脚不沾地,今天才上来更新这个空间。再问大家一个问题:为什么我的相册突然就添加不了照片了呢?在编辑照片网页,点击添加照片链接,没有反应,连链接都无效?你们有这种情况吗?尤其是在澳洲的朋友?
澳大利亚是没有五一劳动节的,所以一切照旧。天气一天天转凉了,许多人都开始了去北半球的旅行。这里人都对去英国或欧洲旅行充满兴趣,去过一次还不够,有的人是年年都在冬天去那里度假。费用也不高,来回机票才1000多元。想想如果你每月收入在3000元左右,花1000多元去英国玩一圈,真是象在中国工作去云南或四川玩一圈一样了。等我们换了澳洲护照,我们打算先去新西兰,然后再去欧洲玩玩,实现一下从小就有的环游世界的梦想。
阿德莱德前两天有一个爆炸性的新闻,真的是爆炸性。一家就在城中心的咖啡店在凌晨三点发生了大爆炸,将整座二层小楼都给炸了个精光,店主也被炸死在现场。专家调查确实是预谋性爆炸。这个小楼就在离我的公司一条街的地方,确实很让人心惊胆战。午休时专门去看了看,确实是惨不忍睹,小楼只剩下了个框架,二楼原来销售的服装在风中在衣架上摇摇欲坠。安静的阿德莱德因此而平添了几分恐怖气氛。店主是意大利移民,据调查没有任何财务或私人危机,是再普通不过的生意人。以阿萌的分析,他是意大利黑手党在澳洲的分舵,此次事件属于黑帮火拼(象电影中的情节,不过都是他瞎编的:)待真相暴光再给大家报道哈。
整个澳大利亚的全国人民这两周在为了两名被困在矿井下的矿工而揪心。塔斯马尼亚州的一个矿井出事故,将两名矿工困在了井下,达两周之久。两位大哥凭着坚强的毅力和乐观的个性,居然存活了下来,本周在全国人民的关注下,居然被拯救出来,安全回到了家人怀抱。这两周,澳洲所有的报纸、电视、新闻都在报导拯救他们的最新进展,还有一位非常著名的新闻节目主持居然因在现场报导太久,就在两位旷工得救的前一天,心脏病发作而病死在现场。难以想象吧?全国人民居然为两名普普通通的旷工而揪心揪肺地担心了整整两个星期!联想到中国的频频发生矿井事故中而死难的众多旷工,又有多少中国人为他们而掉过眼泪呢?对比真是明显啊。这两位旷工出来后,据说电视台已经以2百万的天价买断他们在井底经历故事的报导权,两位普通旷工也一下子成为了明星样人物,频繁出现在多种慈善募捐活动中,连全国澳式足球赛开场仪式上也有他们的身影。我想他们在井底时对找新工作的担忧是多余的了。大难不死,必有后福,这句话用在他们身上,是再合适不过的了,这大概是上天对他们在井底两个星期不见天日的补偿吧。
照片中就是两位Todd Russell,Brant Webb刚走出旷井时的情景,象不象明星出场?
 
4月27日

街头艺术家

午休无事,出去透空气。公司就在市中心,出门就是rundle mall,步行街,购物中心,阿德莱德最好的品牌店都在这里。街中心是一个白色的大棚子,经常有街头艺人表演,吉它,演唱,杂技,合唱,节日庆典,募捐活动,五花八门,妙趣横生。记得看过最有意思的是警察艺术团的表演,警察穿着制服唱R&B,非常有趣。最精彩时是在fringe festival时,来自全国各地的民间艺术家云集,经常有惊喜出现。一次是大学合唱团,声音美极了,足够专业水准。
今天和往常不同,是无声艺术-绘画。两位来自德国的背包客,大幅白纸辅在地上,使用象粉笔那样的短笔,正在临摩精细的照片。已经不是第一次看到他们了,上次见时,那幅老人头像尚未完成,今天已经是成品展示在地上了。满是皱纹的眼角,衣衫的波汶,都维妙极了。两位艺术家是年轻的一男一女,包着头巾,专注在自己的作品,虽处身闹市,犹如置身自己的画室,旁若无人。每幅画前摆着一个小钱筒,已经装满一半的硬币了。唯一和围观者交流的是他们的poster:Colouring the street and enriching your life for a short time。无疑他们的目的已经达到了。我也忍不住投入了硬币。看这样的作品真是一种享受,但给我印象最深的是他们那种旁若无人的绘画精神和周游世界的入世态度。
想起庄子的名言:“大隐隐于朝,中隐隐于市,小隐隐于野。”这里没有“朝”可隐,他们也算大隐了吧。有人说现在又多了一句:超隐隐于网。不知道我算不算超隐呢?应该不算吧,因为来这里的朋友其实都认识我。呵呵,又给自己脸上贴金了。
临下班前,接到中文学校校长邮件,告知翻译工作的工资提高了,高兴。。。在此谢谢曹老师及时将群众的意见反映给上级。。。
4月25日

我所认识的澳洲人

来阿德莱德快两年了,认识的本地人算来也不少,顺手写几个人物志,澳洲人的思想性格也可略见一斑。

Jenny Brown-女强人典型

在澳洲的许多公司中,你会发现管理层中女性居多。Jenny Brown就是其中的一员典型代表。Jenny年近五旬,膝下无子,矮小身材,金色短发,相貌普通,扔进人堆中找也找不出来。语速极快,卷舌音极重,表情严肃,工作极其认真,初识者往往对她产生畏惧感。其实相处久了,却能发现她是一个极好的人。

Jenny的工作态度极其认真,这点与大多数澳洲人不太想象,因此人缘不太好。她在南澳最大的养老金公司任高级主管,负责会员账户管理。她喜欢在星期一开部门例会,在工作周的第一时间将员工从周末的休闲心情中唤醒。计算器时时用在手边,将会员账户算得清清楚楚。各项业务都是行中里手,下属问的任何问题都能张口答来,不必看规程法规,实在是厉害!她还喜欢在一天中留连于下属工作台边,一边问“how are your going?”,一边暗中看工作进程。如果发现你工作状态不太饱满,马上去拿来另一堆任务给你填上时间。她不喜欢日常的routine工作,经常自愿要求参加新系统或新规程的测试工作,或是改进现有工作方式,或是逼着计算机部的小伙子改进系统,缩短操作时间,提高工作效率。

听起来有些恐怖吧?确实也因为这些原因,许多下属都不太敢与她亲近,但是也都在内心暗暗佩服。其实jenny人品极好,原则性强,对下属的绩效评估绝对以个人工作业绩为准,不掺杂私人情感。

但是好人常常没有好报,近来jenny不能不离开自己所热爱的工作,因为她被查出患上了癌症。刚刚做了三个手术,现在还在病假中。同事听到这个消息,都非常吃惊,因为她平时从来没有提过自己的健康状况,即使在手术前一天,仍然在办公室中坚持工作。

说来她对我有知遇之恩,将我从临时工转为正式全职员工,还给了我许多学习和提升的机会,并且在我办PR时,提供及时的帮助,真是无以为谢了。就以人物志开篇献给她吧,祝愿她早日康复!

 
再来一篇:

steve - 年轻人的典型

Steve是阿德莱德最大私立医院的男护士。出生于达尔文,是英国移民后代,身材不高,温文而雅。第一眼看上去不象是澳洲人,更不象是护士,倒更象是英国某大学刚毕业的学生。

steve工作非常出色,刚工作两年不到,已经从急救中心调到了外科手术中心。以他自己的话说:“有更多机会学习主要业务。”(中文原话)。steve是个中国迷,喜欢中国的一切文化和语言,看有关中国的小说,上cctv网站看国际频道节目。连女朋友也交了个黄皮肤,不过不是中国人,是泰国华裔。室友找了个中国人,天天练中文。也许是觉得工作太简单,一直梦想着去中国旅行带教英文。于是开始学中文。一年时间过去,从开始的一窍不通,到现在的流利对话,steve已经成为中文学校最好的明星学生。

我也是在中文学校认识的steve,他是我的第一个学生。steve思维非常活跃,经常在课堂上提一些出人意料的问题。有次问道:“为什么中文衣服用穿,而帽子用戴?”还有次问道:“羡慕和妒忌的区别是什么?”有一次抱来笔记本,兴高采烈地要我看他新发现的戏说三国FLASH动画,还跟着唱“对面的女孩看过来”,笑死我。当听课到精彩之处,他会后倚在椅子上,微笑着看着我,让我颇有当老师的满足感和成就感。

6月29日,steve安排好一切,辞掉工作,开始去实现自己的梦想,飞往中国成为一名英文教师。临行前告诉我:“我会给你写电子邮件,告诉你中国的一切,让你妒忌我!”

以此短文怀念和steve一起学中文的日子。。。。。